`env_setup`#

Preview feature: env-setup.

Scaffolding for the upcoming Rich CLI and runner facade for create/install/update/remove. Currently non-operational — all CLI entry points raise OperationNotAllowed.